balance maman hors du train中文是什么意思

• 谋害老妈

• "balance"中文翻译    balancé 音标：[balãse] 动词变位提示：balancé是balancer的变位形式
• "maman"中文翻译    音标：[mamã] n.f. 妈妈(儿语及对母亲的爱称) grand-~, bonne- ～ 奶奶
• "hors"中文翻译    音标：['ɔr] prép 在…外；除…外 ad. 在外面 专业辞典 1. adv.
• "du"中文翻译    音标：[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标：[dy]
• "train"中文翻译    音标：[trɛ̃] m. 火车 专业辞典 1. n.m.
• "maman" 中文翻译 :    音标：[mamã]n.f. 妈妈(儿语及对母亲的爱称)grand-~, bonne- ～ 奶奶grosse ～ [俗]胖女人f.妈妈
• "balance" 中文翻译 :    balancé音标：[balãse]动词变位提示：balancé是balancer的变位形式adj. 平衡的,均衡的,匀称的近义词balèze, baraqué, bien bâti , bien charpenté , bien découplé, bien fait , bien foutu , bien proportionné , robuste
• "arme du train" 中文翻译 :    运输兵
• "cité du train" 中文翻译 :    火车城
• "la fille du train" 中文翻译 :    列车上的女孩
• "fuite hors du confinement" 中文翻译 :    逃避隔离使用的约束
• "hors du temps (film)" 中文翻译 :    时空旅人之妻 (电影)
• "la fille du train (film)" 中文翻译 :    列车上的女孩 (2016年电影)
• "la fille du train (roman)" 中文翻译 :    列车上的女孩 (小說)
• "toy story : hors du temps" 中文翻译 :    玩具总动员：遗忘的时光
• "train" 中文翻译 :    音标：[trɛ̃]m.火车专业辞典1. n.m.【军事】辎重队：~d'artillerie炮兵辎重队~des équipages辎重队soldats du~辎重兵unités du~辎重部队2.n.m.【物理学】波列n.m.【印】付印前的准备工作trainm.列车，火车；车[列、组]；列；串；序列train arrière后桥总成train arrière à roues motrices后驱动总成train avant前桥总成train d'atterrissage起落架train d'engrenages supplémentaires副变速器train d'ondes波阵，波[串、列]train de chalands驳船队train de conteneurs集装箱火车train de machines施工机械列车train de marchandises货物列车train de petite vitesse慢车train de secours救援列车train de semi remorque / 牵引车连半挂车train de tiges抽油杆柱train de travaux工程列车train de tréfilage拔丝机train de voyageur客车train express快车train mixte混合客货列车train omnibus慢车train rapide特别快车train à grande vitesse (le tgv)高速火车，高速铁路train à deux véhicules单挂列车train caténaire放线车train ferrym.渡轮近义词convoi, chemin de fer, rail, allure, vitesse, dispos, en forme , amorcer, commencer, débuter
• "belle-maman" 中文翻译 :    音标：[bεlmamã]n.f.岳母，丈母娘；婆婆
• "bonne-maman" 中文翻译 :    音标：[bɔnmamã](复数~s-~s) n.f 奶奶；姥姥[儿童对祖母、外祖母的爱称]
• "grand-maman" 中文翻译 :    音标：[grãmamã](复数~(s)-~s) n.f 奶奶；外婆，姥姥老大娘；老太太；奶奶；祖母；外祖母
• "grand‐maman" 中文翻译 :    阿奶祖母姥娭外祖母娭姐奶奶姥姥老老唉姐外婆
• "hors" 中文翻译 :    音标：['ɔr]prép 在…外；除…外ad.在外面专业辞典1. adv.【法律】与案无涉；不相关连~de chez soi不在家里~de combat丧失战斗力~de comparaison无法比较~de danger脱险~de doute毫无疑问~d'état de nuire不能再危害人~d'haleine气喘吁吁~de prix价格奇昂~de propos[de question]未谈及的，未予考虑的；不适时的~de saison不合时令的~d'usage不能再用的~de la ville在城外être~du coup没有牵连，没有参与[指某活动]être~de soi大怒2.adv.【军事】非战斗连队，勤务连adv.【体】越位的球员horspr閜在……之外hors circuit脱机hors compte账外hors contribution免税hors contrôle失控hors d'usage不可再用的；报废 / hors de circuit断路的hors de vente不出售的；难销的hors service (hs)不可再用的；退役；已坏；运行停止hors taxes (h.t.)免税；税外hors bordm.摩托艇hors choixm. inv优等hors cotesm. inv非标准hors d'œuvrem.附属建筑hors ligne脱机地；脱机hors normesm. inv非标准hors profilm.超线挖方hors service (hs)m.作废hors tensionf.无压hors textem.插图近义词entrée, préambule, préliminaires, prélude, desperado, outlaw
• "incendie du train de sakuragichō" 中文翻译 :    樱木町事故
• "l'Étoile du nord (train)" 中文翻译 :    北方之星号列车
• "train-train" 中文翻译 :    音标：[trɛ̃trɛ̃]n.m （日常生活等的）常规；aller son petit~按部就班地缓慢绁行rompre le~quotidien打破每天的老规矩
• "administrateur hors classe responsable du programme" 中文翻译 :    高级方案管理人员

• Quoi ? - Balance maman hors du train.
  少来了，你心里想的是《谋害老妈》这部吧